Dalam sebuha percakapan video call dengan adik sepupu, tiba-tiba saya dengar dia menyebutkan kata "murhing".
Dalam bahas Indonesia, kata murhing menunjuk pada salah eskpresi muka (mimik), yang artinya (muka) masam, cemberut, merengut, cemberut, murung, muram, marah; atau dalam bahasa Sunda disebut mutung, dan dalam bahasa Jawa disebut sewot.
Eskpresi "murhing" atau "si murhing bohi" (muka cemberut) memang jamak kita temui dalam kehidupan sehari-hari.
Seorang ibu pernah menceritakan perihal anak gadisnya,
"Eh, amang, huboto hami do namargait do ho nakin. Sude do hami mekkel. Hape gabe merasa marsala hamu alana tiba-tiba murhing borukku si akkangan i. Gabe dipikkir na dihatai hamu ibana. Baen ma amang, mangantusi ma amang."
(I'm sorry, sir. We knew you were just joking. We all laughed out loud at your joke. But you suddenly fell silent just because my eldest daughter pouted, because she thought what you said was about her. Don't feel guilty, sir. Just understand)
Begitulah ekspresi wajah cemberut (murhing bohi) bisa menghentikan lelucon Anda. Tentu, karena anda takut si empunya muka merasa tersinggung. Menariknya, kata murhing juga menunjuk sifat seseorang, dan sering diidentikkan dengan perempuan. "Pokoknya gak asyik banget deh punya pacar pardandi, apalagi si murhing.(Anyway, it's really not fun to have a girlfriend who likes to sulk, let alone suddenly pout)
Konon katanya wanita Capricorn cenderung gampang marah dan cemberut. Padahal sifat in turut memengaruhi kehidupan dan hubungannya dengan orang lain.Si murhing pengen jadi perhatian semesta tapi ia cemburuan.Gak dicintai dia berulah; dicintai dia malah manja. Kalau permintaannya tak dipenuhi, dia akan marah, tapi kalau dipenuhi dia tak tersenyum merekah.
Begitulah ekspresi murhing justru lebih sering meninggalkan tanda tanya di setiap penghujung percakapannya dengan lawan bicaranya: "Dang huboto ito aha do arsak na di roham, alai boasa ma sai murhing bohim tu au? (I don't understand your sadness, but why are you frowning at me?)
Bisa jadi, salah satu jalan keluar untuk si murhing adalah berani mengungkapkan apa yang ia rasakan dan pikirkan, agar orang gak salah sangka padanya.
Posting Komentar